En una era perdida, el mundo está dividido en cuatro naciones: Las Tribus del Agua, los Reinos de la Tierra, la Nación del Fuego y los Nómadas del Aire. En cada nación hay una notable orden compuesta de hombres y mujeres, llamada los “Maestros”. Estas personas aprenden a potenciar su talento nato y a manipular su elemento nativo, combinando artes marciales y magia elemental. En cada generación, sólo un Maestro es capaz de controlar los cuatro elementos, y recibe el nombre de AVATAR, el espíritu del mundo manifestado en forma humana, capaz de mantener la armonía entre las cuatro naciones. Sólo el Avatar puede parar a la Nación del Fuego en su misión de conquistar al mundo. Pero justo ahora, cuando más se le necesita, ¡el Avatar ha desaparecido! Pero por allá, muy lejos, por el Polo Sur, una Tribu del Agua trata de subsistir y es allí, precisamente, donde dos de sus habitantes, Katara y su hermano Sokka, rescatan de un iceberg (témpano de hielo) cavernoso, a un niño de 12 años llamado Aang.